"Ne mogu svirati na violini, ali mogu napraviti veliku državu od malog grada."
" Non so suonare l'arpa, ma creerò un grande stato da una piccola città."
Jedan je bio detektiv za narkotike na tajnom zadatku, a drugi je neki seljak iz malog grada u unutrašnjosti.
Uno era un agente della narcotici in borghese, l'altro un qualche bifolco di un paesino di uno stato centrale.
To je prednost malog grada, svi jedva èekaju pomoèi.
È il bello di una piccola città, sono tutti pronti a darti una mano.
Sine, možda sam ja doktor malog grada, ali znam prepoznati srèani infarkt.
Figliolo, posso essere un medico di una piccola citta', ma so riconoscere un infarto quando ne vedo uno.
Ovo je mali grad, sa Ijudima iz malog grada.
Questo e' una piccolo paese. Abitato da paseanotti.
I nemoj se odjenuti kao lezba iz malog grada.
E cerca di non vestirti come una lesbica da paesello.
Ko ne voli prièu o deèaku iz malog grada koji odrasta i spašava svet od zlog Devilikusa?
Andiamo, chi non adora la storia del ragazzo delle piccola citta', che cresce e salva il mondo dal malvagio Devilicus?
Lepotica iz malog grada odlazi od kuæe u potrazi za uzbuðenjem i nalazi ga.
Bella ragazza di una cittadina se ne va di casa per cercare qualcosa di eccitante. E lo trova.
Ok, ok, mi smo iz malog grada sa juga Francuske.
Ok, ok. Veniamo da una piccola cittadina nel sud della Francia.
Pobegla je pre dve nedelje iz malog grada u Coloradu.
E' scappata due settimane fa da una piccola citta' del Colorado.
Naš mafijaški šef iz malog grada je ovde.
Il boss della piccola citta' e' qui.
Ubica ima 30-35 godina, iz srednje klase iz malog grada ili predgraða.
L'omicida è un uomo sui 30, 35 anni, nato in una famiglia di classe medio-bassa, in un piccolo paese o nei sobborghi di una grande città.
Hej, ja sam pandur iz malog grada.
Ehi, io sono solo un poliziotto di paese.
Ovo æe da bude devojka upravo stigla kontejnerom... iz malog grada imenom Dolinsk.
Questa ragazza sta per venir fuori da un container spedito via mare da una cittadina chiamata Dolinsk.
Abraham Lincoln je bio odvjetnik iz malog grada.
Abramo Lincoln era avvocato in una piccola citta'.
Ona je samo devojka iz malog grada.
E' solo una ragazzina di paese.
Da li je vaša žrtva iz malog grada?
La sua vittima proveniva da una piccola citta'?
U suprotnom, ja sam samo mali gradonaèelnik malog grada...pun sitnih sardina...
Altrimenti, sono solo un minuscolo sindaco di una minuscola città, piena di minuscoli ciucciasardine trascinanocche.
Bones kaže da je devojka iz južne Pennsylvanie, verovatno iz malog grada.
Bones dice che la ragazza viene del sud della Pennsylvania. Probabilmente da una piccola citta'.
To je dobra stvar kod malog grada.
E' il bello di vivere in una piccola cittadina.
Ponašaš se kao raèunovoða iz malog grada koji je prvi put na Volt Stritu.
Sembri un commercialista di provincia che visita Wall Street per la prima volta.
I znam da pravo malog grada, ume da bude malo.
So che fare l'avvocato in una piccola citta' puo' diventare... limitante.
Pre toga, bila je gradonaèelnik malog grada sa 10, 000 stanovnika.
Prima e' stata sindaco di una cittadina di 10.000 persone.
Dolazim iz malog grada zvanog Croydon, u blizini Londona.
Vengo da una citta' di nome Croydon, subito fuori Londra.
Znam da je Džejn devojka iz malog grada ali iznutra ona je prefinjena.
So che Jane e' una ragazza di provincia, ma dentro e' una persona sofisticata.
Što vam pre bude bolje, pre æete moæi da odete iz našeg mirnog malog grada.
Prima si sentira' meglio, prima potra' scappare da questa piccola noiosa cittadina.
Možeš biti mrtva skitnica u šumi malog grada poslije nevremena, jer si upravo otkriven.
Beh, potresti essere benissimo un barbone morto nei boschi di una piccola citta' dopo una tempesta, perche' sei appena stato scoperto.
To je najbolji deo kod malog grada.
Gia'. Questo e' il lato migliore delle cittadine.
Vaša gluma policajca iz malog grada mi nije imala smisla.
La storia del poliziotto di paese proprio non mi tornava.
Jednog dana dok svoju pesmu budem pevao, proći će klinac iz malog grada, to će biti njegov podstrek i zato kreni, kreni...
E un giorno mentre canterò questa canzone Un bimbo che viene da una piccola città si avvicinerà Quella sarà la cosa che lo convincerà a partire
Šelbi je drhtala kada sam došao s posla iz malog grada nekoliko kilometara dalekom.
Shelby stava letteralmente tremando. Stai bene? Ero andato a fare delle commissioni in una cittadina a pochi chilometri di distanza.
Ali on je doktor iz malog grada, pravi doktor, i Ijudi æe da traže odgovore od njega.
Ma essendo un dottore di una piccola citta', anzi, il solo dottore della piccola citta', la gente vorra' delle risposte da lui.
Bilo da je to Akaš, koji dolazi iz malog grada u Indiji koji nikada ne bi imao pristup, u ovom slučaju kursevima stenfordskog kvaliteta i ne bi mogao da ih priušti.
Che sia Akash, che viene da un piccolo paese in India e non avrebbe mai avuto accesso ad un corso del livello qualitativo di Stanford e non se lo sarebbe mai potuto permettere.
1.6505010128021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
" Non so suonare l'arpa, ma creerò un grande stato da una piccola città." 